Технические характеристики и функции - Canon PIXMA TR4640

Подробное описание технических характеристик

Основные характеристики

Номера моделей
PIXMA TR4640
Функции
Wi-Fi, печать, копирование, сканирование, факс и облако

Технические характеристики принтера

Разрешение печати
До 4800 x 1200 точек на дюйм¹
Технология печати
2 картриджа FINE (BK, CL)
Скорость черно-белой печати
Прибл. 8,8 изобр./мин²
Скорость цветной печати
Прибл. 4,4 изобр./мин³
Скорость фотопечати
Без полей 10 x 15 см: прибл. 65 сек.⁴
Время выхода первой страницы
Моно: 11 сек. (активный режим/одностор.)⁵
Цвет: 19 сек. (активный режим/одностор.)⁶
Печать без полей
Да (A4, LTR, 10x15 см, 13x18 см, 20x25 см)
Двусторонняя печать
Автоматическая двусторонняя печать (A4, Letter — обычная бумага)

Картриджи и ресурсы

Стандартные картриджи
PG-445 (черный)
CL-446 (цветной)
Дополнительные чернильницы XL
PG-445XL (черный)
CL-446XL (цветной)
Ресурс картриджа (обычная бумага)
Цветная печать документов A4⁷
Черный: 180 стр.
Цветной: 180 стр.
Ресурс картриджа XL (обычная бумага)
Цветная печать документов A4⁸
Черный XL: 400 стр.
Цветной XL: 300 стр.

Поддерживаемые типы бумаги

Типы бумаги
Обычная бумага
Профессиональная фотобумага Photo Paper Pro Platinum (PT-101)
Профессиональная фотобумага Photo Paper Pro Luster (LU-101)
Фотобумага Photo Paper Plus Glossy II (PP-201)
Матовая фотобумага Matte Photo Paper (MP-101)
Глянцевая фотобумага для повседневной печати "Everyday Use" (GP-501)
Бумага для печати с высоким разрешением High Resolution Paper (HR-101N)
Конверты
Полуглянцевая фотобумага Photo Paper Plus Semi-Gloss (SG-201)
Canon Red Label Superior (WOP111)
Офисная цветная бумага Canon Oce (SAT213)
Многоразовые наклейки Restickable Photo Paper (RP-101)
Магнитная фотобумага Magnetic Photo Paper (MG-101)
Открытка (произведено Avery и RedRiverPaper)
Максимальная загрузка бумаги
Передний лоток: макс. 100 листов (обычная бумага) или 20 листов (фотобумага)
АПД: A4, LTR: 20 листов, LGL: 5 листов

* Более подробную информацию об ограничениях загрузки бумаги см. в онлайн-руководстве; может различаться в зависимости от выбранного типа носителя и размера страницы.
Формат бумаги
Передний лоток: A4, A5, A6, B5, LTR, LGL, 10x15 см, 13x18 см,
20x25 см, конверты (DL, COM10)

[Пользовательский формат] ширина 101,6–215,9 мм, длина 152,4–676 мм

Автоматическая подача документов: A4, LTR, LGL
Плотность бумаги
Передний лоток: обычная бумага 64–105 г/м² или поддерживаемая оригинальная бумага Canon
Бумага Canon: макс. плотность бумаги прибл. 300 г/м² (профессиональная фотобумага Photo Paper Pro Platinum PT-101)

ХАРАКТЕРИСТИКИ СКАНЕРА

Тип сканера
Планшетный (АПД / планшет) цветной сканер с CIS-датчиком
Разрешение при сканировании (оптическое)
600 x 1200 точек на дюйм ⁹
Скорость сканирования линии
Цвет: 3,5 мс/линия (300 точек на дюйм)
Оттенки серого: 1,5 мс/линия (300 точек на дюйм)¹⁰
Глубина сканирования (на входе/на выходе)
Цвет: RGB, каждый 16/8 бит
Оттенки серого: 16/8 бит
Максимальный размер документов
Планшет: A4/Letter (216 x 297 мм)
АПД: A4/Letter/Legal (216 x 356 мм)

ХАРАКТЕРИСТИКИ КОПИРА

Скорость копирования
ESAT / односторон. АПД (цвет): прибл. 2,7 изобр./мин¹¹
ESAT / односторон. АПД (черн.): прибл. 6,4 изобр./мин¹²
Качество копирования
3 позиции (черновик, стандартное, высокое)
Регулировка интенсивности
9 уровней (доступна автоматическая настройка, копирование AE)
Количество копий
99 копий (макс.)
Функции копирования
Копирование документов, двустороннее копирование, копирование 2 и 4 листов на одной странице, сортировка копий (только АПД), копирование со стиранием рамки (только планшетный), копирование удостоверений личности
Копирование с увеличением
25–400%
Печать на весь лист
A5 до A4, B5 до A4, A4 до A5 и A4 до B5

Характеристики факса

Тип факса
Super G3 / Цветной
Разрешение факса
Моно: 8 точек/мм × 3,85 линии/мм (стандартное)
8 точек/мм × 7,7 линии/мм (высокое)
300 x 300 точек на дюйм (очень высокое)
Цветной режим: 200 x 200 точек на дюйм
Скорость работы факса
Монохромный: прибл. 3 сек.¹³
Цветной: прибл. 1 мин¹⁴
Скорость модема
Макс. 33,6 кбит/с (автоматическое снижение)
Формат печати
A4, LTR, LGL
Память факса
Прибл. 50 стр.¹⁵
Кодированный быстрый набор
Макс. 20 номеров
Групповой набор
Макс. 19 номеров

Интерфейс

Тип и размер экрана
ЖК-экран Full Dot (монохромный)
Языки дисплея
Возможность выбора из 32 языков:
японский, английский (мм и дюймы), немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский,
голландский, датский, норвежский, шведский, финский, русский, украинский, польский, чешский,
словенский, венгерский, словацкий, хорватский, румынский, болгарский, турецкий, греческий,
эстонский, латышский, литовский, китайский упрощенный, корейский, китайский традиционный,
индонезийский, вьетнамский

Подключение

Стандартный интерфейс
Hi-Speed USB (порт B),
Wi-Fi: IEEE802.11 b/g/n ¹⁶
Безопасность связи Wi-Fi: WPA-PSK, WPA2-PSK, WEP, пароль администратора
Диапазон частот беспроводной ЛВС: 2,4 ГГц
Мобильные приложения
Приложение Canon PRINT Inkjet/SELPHY¹⁷
Приложение Easy-PhotoPrint Editor¹⁸
Функция принтера
ПО Easy-PhotoPrint Editor¹⁹
Программа Easy Layout Editor (только для Windows)
Программное обеспечение Canon Inkjet Smart Connect (только для Windows 10)
Приложение Creative Park
PIXMA Cloud Link²⁰
Подключаемый модуль Canon Print Service (Android)²¹
Apple AirPrint²²
Wireless Direct²³
Mopria (Android)²⁴
Поддержка Smart Assistant и автоматизации
Amazon Alexa™²⁵
Google Ассистент™²⁶

Программное обеспечение

Поддерживаемые операционные системы
Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1
Нормальная работа гарантируется только на ПК с предустановленной ОС Windows 7 или более поздней версии.

Дисплей: XGA 1024 x 768 пикселей или с более высоким разрешением

Mac: OS X 10.13.6 ～ macOS 10.15, macOS 11

ОС Chrome

Мобильные ОС: iOS®, iPadOS, Android™²⁷

* Совместимость с ОС подтверждена на момент запуска; справочную информацию о последующих версиях ОС для этого продукта см. в Центре загрузок Canon.
Минимальные системные требования
Windows: 1,5 ГБ или больше

Примечание. Для установки комплекта программного обеспечения. Требуется необходимый объем свободного пространства на жестком диске.
ПО в комплекте
Драйвер принтера
IJ Printer Assistant Tool
Easy-PhotoPrint Editor (загрузка)

ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Вес
Прибл. 5,8 кг
Габариты (ШxГxВ)
С задвинутыми лотками: прибл. 435 x 295 x 189 мм
С выдвинутыми лотками: прибл. 435 x 592 x 438 мм
Уровень акустического шума
Прибл. 56,5 дБ (А)²⁸
Рекомендуемые условия эксплуатации
Температура: 5–35 °C
Относительная влажность воздуха: 10–90% (без конденсации)
Питание
100–240 В перем. тока, 50/60 Гц
Производительность
До 1200 стр./месяц
Энергопотребление
Выключено: прибл. 0,3 Вт
Режим ожидания (подключение к ПК по USB): прибл. 0,8 Вт
Режим ожидания (все порты подключены): прибл. 1,4 Вт
Время перехода в режим ожидания: 10 мин 6 сек.
Копирование: прибл. 7 Вт²⁹

* Время перехода в режим ожидания не может быть изменено (Lot26)
Обычное потребление энергии
0,21 кВт⋅ч³⁰

Любые характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Скорость печати зависит от конфигурации системы, интерфейса, ПО, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т.д.

Расход чернил зависит от печатаемого текста/фото, используемого ПО, режима печати и типа используемой бумаги. Информацию о расходе чернил см. на веб-сайте https://www.canon.tj/printers/inkjet/ink-yield/

Все бренды и названия продуктов являются товарными знаками соответствующих компаний.

Microsoft, Windows и логотип Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Майкрософт в США и/или других странах.

Минимальное расстояние между каплями составляет 1/4800 дюйма.
Скорость печати документов формата A4 на простой бумаге определяется на основе стандарта измерения средней скорости печати цифровых устройств ISO/IEC 24734.
Скорость фотопечати определяется на основе параметров по умолчанию с использованием ISO/JIS-SCID N2 на глянцевой фотобумаге Photo Paper Plus Glossy II без учета предварительной обработки на компьютере.
Скорость печати может отличаться в зависимости от конфигурации системы, используемого интерфейса, программного обеспечения, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д.
Скорость печати документов формата A4 на простой бумаге определяется на основе стандарта измерения средней скорости печати цифровых устройств ISO/IEC 24734.
Скорость фотопечати определяется на основе параметров по умолчанию с использованием ISO/JIS-SCID N2 на глянцевой фотобумаге Photo Paper Plus Glossy II без учета предварительной обработки на компьютере.
Скорость печати может отличаться в зависимости от конфигурации системы, используемого интерфейса, программного обеспечения, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д.
Скорость печати документов формата A4 на простой бумаге определяется на основе стандарта измерения средней скорости печати цифровых устройств ISO/IEC 24734.
Скорость фотопечати определяется на основе параметров по умолчанию с использованием ISO/JIS-SCID N2 на глянцевой фотобумаге Photo Paper Plus Glossy II без учета предварительной обработки на компьютере.
Скорость печати может отличаться в зависимости от конфигурации системы, используемого интерфейса, программного обеспечения, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д.
Скорость печати документов формата A4 на простой бумаге определяется на основе стандарта измерения средней скорости печати цифровых устройств ISO/IEC 24734.
Скорость фотопечати определяется на основе параметров по умолчанию с использованием ISO/JIS-SCID N2 на глянцевой фотобумаге Photo Paper Plus Glossy II без учета предварительной обработки на компьютере.
Скорость печати может отличаться в зависимости от конфигурации системы, используемого интерфейса, программного обеспечения, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д.
Скорость печати документов формата A4 на простой бумаге определяется на основе стандарта измерения средней скорости печати цифровых устройств ISO/IEC 24734.
Скорость фотопечати определяется на основе параметров по умолчанию с использованием ISO/JIS-SCID N2 на глянцевой фотобумаге Photo Paper Plus Glossy II без учета предварительной обработки на компьютере.
Скорость печати может отличаться в зависимости от конфигурации системы, используемого интерфейса, программного обеспечения, сложности документа, режима печати, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д.
Показатель объемов печати в страницах — расчетное значение по результатам тестирования в соответствии со стандартным методом Canon с использованием стандарта ISO/IEC 24712 и имитации непрерывной печати со сменными чернильными контейнерами после начальной настройки.
Показатель объемов печати в страницах — расчетное значение по результатам тестирования в соответствии со стандартным методом Canon с использованием стандарта ISO/IEC 24712 и имитации непрерывной печати со сменными чернильными контейнерами после начальной настройки.
Оптическое разрешение — показатель максимального аппаратного разрешения, измеряется в соответствии со стандартом ISO 14473.
Максимальная скорость при работе через высокоскоростной порт USB на ПК с ОС Windows. Время передачи данных на компьютер не учитывается.
Значения скорости копирования — усредненные показатели sFCOT и sESAT, ISO/IEC 29183.
Скорость копирования (АПД) — ESAT последовательного копирования, ISO/IEC 24735.
Скорость копирования зависит от сложности документа, режима копирования, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д. Она не включает в себя время прогревания.
Значения скорости копирования — усредненные показатели sFCOT и sESAT, ISO/IEC 29183.
Скорость копирования (АПД) — ESAT последовательного копирования, ISO/IEC 24735.
Скорость копирования зависит от сложности документа, режима копирования, степени заполнения страницы, типа используемой бумаги и т. д. Она не включает в себя время прогревания.
Скорость передачи факса в черно-белом режиме зависит от настройки по умолчанию с использованием диаграммы ITU-T №1.
Скорость передачи факса в цветном режиме зависит от настройки по умолчанию с использованием тестового листа Canon Color Fax Test Sheet.
Фактическая скорость передачи может варьироваться в зависимости от сложности документа, настроек факсимильного аппарата у получателя, состояния линии связи и т. д.
Скорость передачи факса в черно-белом режиме зависит от настройки по умолчанию с использованием диаграммы ITU-T №1.
Скорость передачи факса в цветном режиме зависит от настройки по умолчанию с использованием тестового листа Canon Color Fax Test Sheet.
Фактическая скорость передачи может варьироваться в зависимости от сложности документа, настроек факсимильного аппарата у получателя, состояния линии связи и т. д.
Количество страниц основано на данных стандартной диаграммы ITU-T №1 или стандартной диаграммы Canon FAX Standard Chart №1.
Для беспроводной печати требуется рабочая сеть с протоколом беспроводного подключения 802.11b/g/n и частотой 2,4 ГГц. Работа в беспроводном режиме может зависеть от особенностей физического расположения и расстояния между принтером и устройствами беспроводной сети.
Требуется подключение к Интернету и приложение Canon PRINT Inkjet/SELPHY, которое можно бесплатно загрузить в App Store и Google Play. Совместимо с iPad, iPhone 3GS, iPod touch 3-го поколения или более новыми устройствами на базе iOS 7.0 или выше, а также мобильными устройствами на базе Android 2.3.3 или выше. Ваше устройство должно быть подключено к той же рабочей беспроводной сети протокола 802.11 b/g/n/a, что и принтер. Требуется учетная запись в совместимой социальной сети; используется в соответствии с Условиями предоставления услуг выбранной социальной сети. Допускаются некоторые исключения.
Для работы программного обеспечения Easy-PhotoPrint Editor требуется подключение к Интернету; оно совместимо со следующими операционными системами: Microsoft Windows 10 (64-/32-разрядная), Microsoft Windows 8.1 (64-/32-разрядная), Microsoft Windows 7 SP1 (64-/32-разрядная), macOS High Sierra v10.13, macOS Sierra v10.12, Mac OS X El Capitan v10.11 и Mac OS X El Capitan v10.10.5. Минимальные требования к ОС Windows и macOS/Mac OS X: 2 ГБ ОЗУ и монитор с разрешением 1024x768. Для работы мобильного приложения Easy-PhotoPrint Editor требуется подключение к Интернету и приложение Easy-PhotoPrint Editor v1.1.0, доступное для бесплатной загрузки в App Store и Google Play. Совместимо с iPad Air2 (2-е поколение), iPad Mini 4 и iPhone 6s или более новыми устройствами на базе iOS 10 или выше, а также мобильными устройствами на базе Android 5.x или выше. Допускаются некоторые исключения. Поддерживаются следующие форматы файлов: JPEG, PNG, HEIF (устройства iOS 11 и macOS 10.13 или выше), данные сохранений DLP, данные экспорта Poster Artist, данные экспорта EasyPhoto+, данные экспорта Easy-PhotoPrint Editor.
Для работы программного обеспечения Easy-PhotoPrint Editor требуется подключение к Интернету; оно совместимо со следующими операционными системами: Microsoft Windows 10 (64-/32-разрядная), Microsoft Windows 8.1 (64-/32-разрядная), Microsoft Windows 7 SP1 (64-/32-разрядная), macOS High Sierra v10.13, macOS Sierra v10.12, Mac OS X El Capitan v10.11 и Mac OS X El Capitan v10.10.5. Минимальные требования к ОС Windows и macOS/Mac OS X: 2 ГБ ОЗУ и монитор с разрешением 1024x768. Для работы мобильного приложения Easy-PhotoPrint Editor требуется подключение к Интернету и приложение Easy-PhotoPrint Editor v1.1.0, доступное для бесплатной загрузки в App Store и Google Play. Совместимо с iPad Air2 (2-е поколение), iPad Mini 4 и iPhone 6s или более новыми устройствами на базе iOS 10 или выше, а также мобильными устройствами на базе Android 5.x или выше. Допускаются некоторые исключения. Поддерживаются следующие форматы файлов: JPEG, PNG, HEIF (устройства iOS 11 и macOS 10.13 или выше), данные сохранений DLP, данные экспорта Poster Artist, данные экспорта EasyPhoto+, данные экспорта Easy-PhotoPrint Editor.
Требуется подключение к Интернету и приложение Canon PRINT Inkjet/SELPHY, которое можно бесплатно загрузить в App Store и Google Play. Совместимо с iPad, iPhone 3GS, iPod touch 3-го поколения или более новыми устройствами на базе iOS 7.0 или выше, а также мобильными устройствами на базе Android 2.3.3 или выше. Ваше устройство должно быть подключено к той же рабочей беспроводной сети протокола 802.11 b/g/n/a, что и принтер. Требуется учетная запись в совместимой социальной сети; используется в соответствии с Условиями предоставления услуг выбранной социальной сети. Допускаются некоторые исключения.
Canon Print Service представляет собой подключаемый модуль для мобильных устройств Android, который обеспечивает печать с устройств Android 4.4–5.0 на многих принтерах Canon посредством подключения по Wi-Fi. Подключаемый модуль не является автономным приложением. Доступно для бесплатной загрузки на Google Play.
Для работы функции AirPrint требуется совместимое устройство iPad, iPhone или iPod Touch с iOS 7.0 или более поздней, а также принтер с поддержкой AirPrint, подключенный к той же сети, что и устройство iOS. Не поддерживаются принтеры, подключенные к USB-порту вашего Mac, ПК, маршрутизатору AirPort Base или Time Capsule.
Для полностью беспроводной конфигурации требуется устройство с установленным приложением Canon PRINT Inkjet/SELPHY, подключенное к выбранной активной беспроводной сети.
Требуется мобильное устройство Android с ОС Android 4.4 или более поздней, а также предварительно загруженной службой печати Mopria; совместимый принтер PIXMA должен быть подключен к той же беспроводной сети. Функция Mopria также доступна на мобильных устройствах Android 4.4 при загрузке службы печати Mopria через Google Play.
Требуется действующая учетная запись Smart Assistant, связанная с соответствующим приложением, мобильное устройство и принтер с разрешением на подключение к Canon Inkjet Cloud Printing Center, а также ряд функций/навыков/приложений с поддержкой совместимого принтера. Голосовые команды не могут отображаться в качестве текста на мобильных устройствах Amazon с экранами. Поддерживаются только английский, французский и немецкий языки.
Требуется действующая учетная запись Smart Assistant, связанная с соответствующим приложением, мобильное устройство и принтер с разрешением на подключение к Canon Inkjet Cloud Printing Center, а также ряд функций/навыков/приложений с поддержкой совместимого принтера. Голосовые команды не могут отображаться в качестве текста на мобильных устройствах Amazon с экранами. Поддерживаются только английский, французский и немецкий языки.
При работе с этими операционными системами некоторые функции могут быть недоступны. Подробную информацию см. в руководстве или на веб-сайте.
Обычная бумага (A4, Ч/Б). Измерение акустического шума основано на стандарте ISO7779.
Копирование: при копировании изображения ISO/JIS-SCID N2 (отпечатанного на струйном принтере) на обычной бумаге формата A4 с настройками по умолчанию.
Уровень обычного потребления энергии (TEC): значение TEC рассчитывается при соблюдении условия, что на протяжении 5 дней в неделю устройство постоянно переключается между режимом работы, режимом сна и режимом отключения питания, а оставшиеся 2 дня в неделю оно находится в режиме сна или отключения питания. Значение TEC для данного устройства рассчитывается компанией Canon в соответствии с процедурой измерения TEC, принятой в рамках международной программы ENERGY STAR.

Canon PIXMA TR4640
Технические характеристики